Voir en ligne En route pour l'avenir Sur seriestream complet en streaming VF et VOSTFR

L'été précédant la rentrée universitaire, Auden rencontre le mystérieux Eli, insomniaque comme elle. Alors que les habitants de la ville de Colby dorment à poings fermés, les deux amis parcourent ses rues. Auden découvre peu à peu la vie d'adolescente épanouie et insouciante dont elle ignorait avoir envie. Une jeune fille, dont les parents divorcent, passe ses vacances d'été dans une charmante ville balnéaire avec son père et sa nouvelle famille. Elle y fait la connaissance d’un insomniaque solitaire qui la guide dans le monde nocturne de la cité.